Gông đóng tróng mang

Direct English translation

With the cangue fastened, carrying the stocks.

Giải thích tiếng Việt
Chỉ cảnh bị bắt giam, phải mang gông cùm, nhất là trong xã hội phong kiến. Thường dùng để nói đến thân phận tội, khổ nhục.
English explanation
Refers to being imprisoned and forced to wear shackles, especially in feudal times. It is used to describe the miserable, humiliating condition of a prisoner.